プレスリリース

AT&T、ベトナムで商用サービスを開始
〜ベトテル・コーポレーションとの提携により法人向け通信サービスを提供〜

2007年11月26日

【2007年11月22日 ベトナム・ホーチミン発】AT&T Inc.(NYSE:T)は本日、ベトナムで商用サービスを開始したと発表しました。AT&Tは2006年11月に、ベトナム大手の通信企業であるベトテル・コーポレーション(以下、ベトテル.)との提携を通じてグローバルな事業展開をベトナムへと拡大したことを発表しており、今回の商用サービス開始の発表はその動きを受けたものです。

AT&Tは、急成長が続くベトナム通信市場における事業機会を捉えることを目的として、ハノイの既存の事業所に加え、年内にホーチミン市に新たな事業所を開設する予定です。

AT&Tアジア太平洋地域担当バイスプレジデントの湊方彦は、「AT&Tのベトナムでの事業において大きな節目となる本日の発表を、大変喜ばしく思います。ベトナムは東南アジアでも最も成長著しい市場であり、グローバル企業のベトナムにおける世界トップレベルのネットワーキング・ソリューションに対する需要が急速に拡大しています。AT&Tとベトテルの提携により、グローバル企業としてのAT&Tの強みと現地のサービス・プロバイダーとしてのベトテルの強みが融合することで、AT&Tのグローバルなお客様は、ベトナム国内の自社の事業所とシームレスに接続できるようになります。また、AT&Tのお客様はあらゆる事業拠点で、高品質かつ信頼性に富むサービスを一貫して受けることができるようになります」と、述べています。

今回のAT&Tとベトテルの契約でグローバルなお客様に提供されるサービスには、バーチャル・プライベート・ネットワーク(VPN)とフレームリレーが含まれています。今後、さらにサービス内容を拡充していく予定です。

2007年9月下旬には、Raymond NgがAT&Tベトナムの総責任者に就任し、AT&Tのベトナム国内の事業を統括するとともに、同国におけるAT&Tの事業成長を推進していくことになりました。

Ngは、「AT&Tは、革新的な通信サービスを幅広く提供する世界最大の通信企業です。それ以上に重要なのが、AT&Tには、グローバルなお客様がどのような場所で事業を行う場合でも、そのニーズに応えることができる実績・経験と専門知識があるということです。当社は、ベトナムでの業務能力を強化し、近い将来、ベトテルと共同で、これまでよりさらに広範囲の高度なネットワーキング・サービスおよびソリューションを導入していく予定です」と、述べています。



###

Find More Information Online:
Web Site Links: Related Media Kits:
AT&T Web Site

AT&T Vietnam Web Site
Related Releases: Related Fact Sheets:
AT&T Continues Funding for Christina Noble Children's Foundation to Help Children in Vietnam

AT&T Appoints Raymond Ng As General Manager for Vietnam

Technorati Tags: AT&T, Vietnam



AT&Tについて
AT&T Inc.は、米国内および全世界で事業を展開する通信事業持株会社であり、AT&Tブランドのもとで、各種事業を展開するAT&Tグループ企業が活動しています。AT&Tは、企業向けIP通信サービスで世界的なリーダーであるだけでなく、携帯電話、高速インターネット接続、地域・長距離音声通信、Yellow PagesやYELLOWPAGES.COMを通じた電話帳出版および関連広告サービスの分野における、米国内最大の事業者です。AT&Tは、『3スクリーン統合戦略』の一環として、AT&T U-verseSM TVなどの次世代テレビ・サービスをはじめとするビデオ・エンターテイメント・オファリングを拡充しています。AT&T Inc.ならびにAT&Tの提供するサービスの詳細については、www.att.com をご覧ください。



© 2007 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the AT&T logo are trademarks of AT&T Intellectual Property. For more information, please review this announcement in the AT&T newsroom at http://www.att.com/newsroom.
この件に関するお問い合わせ先
AT&Tジャパン広報部 (フライシュマン・ヒラード・ジャパン株式会社) 堀・片岡
Tel:03-3524-4633 Fax:03-3524-4602
E-mail:attjppr@fleishman.com
Back to page Top